안내
확인
U
회원관리
로그인
가입
찾기
회원아이디
패스워드
로그인유지
회원아이디
이름
이메일
휴대폰번호
패스워드
패스워드 재입력
회원이용약관 및 개인정보 취급방침에 동의 합니다
회원이용약관 보기
개인정보처리방침 보기
본인 이름 입력
회원가입시 이메일 입력
일본의 옛날옛날이야기1
머 리 말
글도출판사
|
이정아(번역자)
|
2024-08-28
39
읽음
0
0
0
1 / 91 목차보기
이전
1 / 91 목차
다음
로그인
회원가입
s
snowangel1 페이퍼
머 리 말
제1장
절분의 도깨비(節分の鬼)
*節分の鬼
쥐경(ネズミ經)
*ネズミ経
보글이와 가마솥(ぐつ と おかま)
*ぐつ と おかま
여덟 명의 한 가운데(八人の真ん中)
*八人の真ん中
꼼짝 않고 지켜보고 있었습니다(じっと…)
*じっと見つめていました
잇큐의 똥이 되어라(一休のくそとなれ)
*一休のくそとなれ
해골을 둘러메고(どくろをかついで)
*どくろをかついで
두 개의 주먹밥(ふたつのおむすび)
*ふたつのおむすび
카구야 히매(かぐや姫)
*かぐや姫
원숭이와 게의 전쟁(サルカニ合戦)
*サルカニ合戦
오리잡이 곰베(カモとりごんべえ)
*カモとりごんべえ
돈의 주인(金の持ち主)
*金の持ち主
떡집주인의 선문답(もち屋の禪問答)
*もち屋の禅問答
하코네산의 아마노쟈쿠(箱根山のあまのじゃく)
*箱根山のあまのじゃく
제2장
젊어지는 물(若返りの水)
*若返りの水
볏짚 부자(わらしべ長者)
*わらしべ長者
해파리의 심부름(クラゲのおつかい)
*クラゲのおつかい
개구리 스님(カエルのお坊さん)
*カエルのお坊さん
바닷물은 왜 짤까(海の水はなぜしょっぱい？)
*海の水はなぜしょっぱい？
뱀의 보물(ヘビの宝)
*ヘビの宝
여우신 하치스케(はち助いなり)
*はち助いなり
할아버지, 할머니, 호박(じじ ばば かぼちゃ)
*じじ ばば かぼちゃ
쇼죠지의 너구리바야시(しょうじょう寺…)
*しょうじょう寺(証城寺)のタヌキばやし(狸囃子)
말벌의 산적퇴치(くまんばちの山賊退治)
*熊ん蜂(くまんばち)の山賊退治
허풍쟁이 마을은 어린아이까지도(ほらふき村は…)
*ほらふき村は子どもまで
우라시마 타로(うらしまたろう)
*浦島太郞(うらしまたろう)
교토 개구리와 오사카 개구리(京のカエル…)
*京のカエル大阪のカエル
영주님과 도미 소금구이(殿さまと…)
*殿さまとタイの塩焼き
제3장
황새의 보은(コウノトリの恩がえし)
*コウノトリの恩がえし
말랑말랑한 찻솥(ぶんぶく茶がま)
*ぶんぶく茶がま
칼과 진수성찬(刀のごちそう)
*刀のごちそう
돌감자(石のいも)
*石のいも
칠석날의 시작(七夕さんのはじまり)
*七夕さんのはじまり
달님에게로 간 토끼(お月さまに行ったウサギ)
*お月さまに行ったウサギ
모모타로(ももたろう)
*ももたろう(桃太郞)
깅타로(金太郞)
* 金太郎
와타나베노 츠나와 슈텡도지(渡辺綱と酒呑童子)
*渡辺綱(わたなべのつな)と酒呑童子(しゅてんどうじ)
대불님의 눈알(大仏の目玉)
*大仏の目玉
농사꾼 할아버지와 탱구(百姓じいさんとテング)
*百姓じいさんとテング
좁쌀 백만장자(アワの長者)
*アワの長者
부자의 가보(家宝の皿)
*家宝の皿
한 냥의 손해********(一両の損)
*ひろったさいふ
경단이 데굴데굴(おだんごコロコロ)
*おだんごコロコロ
각주